Скрипторий: Equipment - rainbow vinegar (tian xia character guide)

Назад к списку всех объектов Tian Xia Character Guide

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Equipment - rainbow vinegar (tian xia character guide)

Rainbow Vinegar 1

Item 4+

Uncommon Alchemical Consumable Elixir

Source Tian Xia Character Guide
Usage held in 1 hand; Bulk L
Access Tian Xia Origin
Activate 1 ( )

Black swill with multicolored ribbons makes this vinegar look like an oil spill. Ingesting a dose of rainbow vinegar makes your sweat acidic and nonconductive for 10 minutes. During this time, your attacks deal an additional 1d4 damage, and you have 10 to . Vampires find this vinegar particularly harmful and take an additional 2d4 acid damage instead. Taking more than one dose of rainbow vinegar in a single day gives you5 to acid until your next daily preparations.

Rainbow VinegarItem 4

Source Tian Xia Character Guide
Price 15 gp

Rainbow Vinegar (Greater)Item 12

Source Tian Xia Character Guide
Price 110 gp
The resistance increases to 15. You deal an additional 1d8 acid damage with your unarmed attacks, or 2d8 acid damage against vampires.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Радужный уксус 1

Предмет 4+

Необычный Алхимический Одноразовый Эликсир

Источник Тянь Ша. Руководство по персонажам
Использование удерживаемый, 1 рука; Вес Л
Доступ Родом из Тянь Ша
Активация 1 ( )

Чёрная жижа с разноцветными прожилками придаёт этому уксусу вид маслянного сгустка. Приём дозы радужного уксуса делает ваш пот кислотным и непроводящим в течение 10 минут. В это время ваши атаки дополнительно наносят 1d4 урона , и вы получаете 10 к . Вампиры находят этот уксус особенно вредоносным и вместо обычного эффекта дополнительно получают 2d4 урона кислотой. Приём более одной дозы радужного уксуса в день даёт вам 5 к кислоте до следующей .

Радужный уксусПредмет 4

Источник Тянь Ша. Руководство по персонажам
Цена 15 зм

Радужный уксус (Улучшенный)Предмет 12

Источник Тянь Ша. Руководство по персонажам
Цена 110 зм
Устойчивость увеличивается до 15. Вы наносите дополнительные 1d8 урона кислотой своими безоружными атаками или 2d8 урона кислотой против вампиров.